Türkçe

Isveç Arastirma Enstitüsü Hakkında Isveç Arastirma Enstitüsü (SFII) 1962 yilinda Istanbul´da kurulmustur. Amaci, Isveç ile Iskandinav ülkelerinin özellikle beseri ve sosyal bilim dallarinda Türkiye, Yakin Dogu ve Orta Asya ülkelerine yönelik arastirmalarini desteklemektir. Enstitünün yönetim kurulu, SFII bunyesinde ki akademisyenler kurulu tarafindan seçilmekte olup, yönetim kurulu baskani hükümet tarafindan atanmaktadir. Etkinlik giderlerinin büyük bölümü Isvec Egitim Bakanligi tarafindan karsilanmaktadir. Isveç´in, Akdeniz´de, Istanbul´daki ile birlikte üç arastirma enstitüsü daha vardir. Bunlardan bir ikincisi Roma´da, digeri Atina da olup, her üç enstitününde merkezi Stockholm´de yer almaktadir. Arastirma Enstitüsü, Istanbul´da Isveç Bas Konsoloslugu´nun Beyoglu´nda ki tarihi binasinin bulundugu bahçede, Dragomanhuset olarakta adlandirilan ek binada yer almaktadir. Dragomanhuset´de 6.000 ciltlik bir kütüphane, seminerler için 60 kisilik bir toplanti salonu ile, oturma odasi ve arastirmacilar için misafir odalari bulunmaktadir. Misafir odalari enstitüye yapilan basvurular üzerine kiralanabilmektedir. Enstitünün etkinlikleri içinde konferanslar, seminerler, sempozyumlar, proje çalismalari, doktora ve master programlari, ayrica çesitli konularda proje sunumlari yer almaktadir. Bunlarin yani sira Enstitü, yaz okullari düzenler; bilimsel makalelere yer verilen, “Transactions” ile, sosyal bilimler alaninda cesitli tezler ve makaleler içeren ”Papers´i yayinlar. Istanbul Dostlar Dernegi nin de katkisiyla ”Dragomanen”adli yilligi çikarir. SFII, her yil ilkbahar ve sonbahar dönemlerinde, burslar vasitasi ile, Isveç vatandaslarina Turkiye de arastirma imkanlari sunmaktadir. Arastirma Enstitüsü´nü destekleyen ve biri Isveç´te digeri Türkiye´de yer alan iki adet Dostluk Dernegi bulunmaktadir. Bunlardan Isveç´te yer alan Dostluk Dernegi, İsvec teki Turkiye arastirmalarini tesvik etmek ve ilgili arastirmacilara destek olmak amaciyla her yil bir arastirmaciya burs olanagi saglamaktadir.